*原田悠里(하라다 유리) - 夢ひとすじ (유메히토스지)*
唄:原田悠里、作詩:麻こよみ、 作曲 : 九条遙
この俺捨てて 行くのかと
이런 나를 버리고 가는가라고
言われて泣いた 故郷の駅
들으며 울던 고향역
返す言葉も ないままに
되돌려줄 말도 없이
薄い切符を 抱きしめた
얇은 기차표를 꼭 품었어요
女の女の 幸せよりも
여자의 여자의 행복보다도
夢を選んだ 私です
꿈을 선택한 저랍니다
2.
이런 나를 버리고 가는가라고
言われて泣いた 故郷の駅
들으며 울던 고향역
返す言葉も ないままに
되돌려줄 말도 없이
薄い切符を 抱きしめた
얇은 기차표를 꼭 품었어요
女の女の 幸せよりも
여자의 여자의 행복보다도
夢を選んだ 私です
꿈을 선택한 저랍니다
2.
城跡残る あの町で
성터 자취 남은 그 거리에서
暮らす約束 していたものを
살자고 약속한 것을
女心の わがままを
여자 마음의 철없음을
詫びて見上げる 夜の空
사죄하며 올려다 본 밤하늘
あなたのあなたの 優しさよりも
당신의 당신의 다정함보다도
夢を選んだ 私です
꿈을 선택한 저랍니다
3.
都会の雨の 冷たさに
차디찬 도시의 비에
夢が凍えて また遠くなる
꿈이 얼어붙어 또 다시 멀어져요
たとえどんなに つらくても
설령 아무리 괴로워도
負けはしません 負けないわ
지지 않을 거예요 지지 않아요
女の女の 幸せよりも
여자의 여자의 행복보다도
夢を選んだ 私です
꿈을 선택한 저랍니다
성터 자취 남은 그 거리에서
暮らす約束 していたものを
살자고 약속한 것을
女心の わがままを
여자 마음의 철없음을
詫びて見上げる 夜の空
사죄하며 올려다 본 밤하늘
あなたのあなたの 優しさよりも
당신의 당신의 다정함보다도
夢を選んだ 私です
꿈을 선택한 저랍니다
3.
都会の雨の 冷たさに
차디찬 도시의 비에
夢が凍えて また遠くなる
꿈이 얼어붙어 또 다시 멀어져요
たとえどんなに つらくても
설령 아무리 괴로워도
負けはしません 負けないわ
지지 않을 거예요 지지 않아요
女の女の 幸せよりも
여자의 여자의 행복보다도
夢を選んだ 私です
꿈을 선택한 저랍니다
'동영상 > 음악 - 비디오' 카테고리의 다른 글
Wax - Rosana (0) | 2012.08.12 |
---|---|
The Boys R&B version - Girls Generation (0) | 2011.11.15 |
Because Of You-Kelly Clarkson (0) | 2009.05.31 |
Playing For Change-Stand By Me (0) | 2009.05.26 |
Taylor Swift - Love Story (0) | 2009.03.22 |